Aucune traduction exact pour المكتب الدولي للتعليم

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe المكتب الدولي للتعليم

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • • Services de courrier - ONUG, UIT, Bureau international d'éducation (BIE), HCR, OIM, OMC, OIT, OMS et CCI
    • الخدمات البريدية - مكتب الأمم المتحدة في جنيف، والاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية، والمكتب الدولي للتعليم، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، والمنظمة الدولية للهجرة، ومنظمة التجارة العالمية، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة الصحة العالمية، ومركز التجارة الدولية
  • • Cartouches de toner pour imprimantes - OIT, UIT, OMPI, OMC, HCR, OMM, ONUG et BIE
    • محابر للطابعات - منظمة العمل الدولية، والاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية، ومنظمة التجارة العالمية، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، ومكتب الأمم المتحدة في جنيف، والمكتب الدولي للتعليم
  • EI a activement participé à la Conférence générale de l'UNESCO et a siégé dans ses commissions sur l'éducation, (Paris, octobre 2003 et octobre 2005) ainsi qu'à la Conférence internationale sur l'éducation (UNESCO/IBE, Genève, septembre 2004).
    وشاركت المنظمة بنشاط في المؤتمر العام لليونسكو ولجانه المعنية بالتعليم، (باريس، تشرين الأول/أكتوبر 2003 وتشرين الأول/أكتوبر 2005) والمؤتمر الدولي المعني بالتعليم (اليونسكو/المكتب الدولي للتعليم، جنيف، أيلول/سبتمبر 2004).
  • ASSOCIATED BOARD OF THE ROYAL SCHOOL OF MUSIC IN PIANO FORTE GRADES 1,2,3,4 AND 5 (École de musique - piano)
    - برنامج عن الأخلاقيات في الحكومة ودوائر الأعمال، برنامج الزوار الدوليين: مكتب التعليم والشؤون الثقافية، الولايات المتحدة، 1994.
  • Conformément à l'article 153 de la Constitution de 1982, l'État à l'obligation d'assurer l'enseignement de base de la population et de créer, à cet effet, les organismes administratifs et techniques nécessaires, qui relèveront directement du Secrétariat d'État à l'enseignement public.
    والتزاما بالمادة 153 من دستور عام 1982، على الدولة أن تلتزم بتعزيز التعليم الأساسي للشعب، والعمل من أجل هذا الغرض بإنشاء المؤسسات الإدارية والتقنية اللازمة التي ستعتمد مباشرة على أمانة الدولة في مكتب التعليم العام.
  • Le Bureau de l'Organisation à Beyrouth, ouvert en 1961, coordonne la mise en œuvre des programmes éducatifs régionaux et fait également office de Bureau multipays pour le Liban, la République arabe syrienne, la Jordanie, l'Iraq et les territoires autonomes palestiniens au Moyen-Orient, et de Bureau régional pour l'éducation dans les pays arabes.
    وفتح مكتب اليونسكو في بيروت أبوابه في عام 1961. وينسق المكتب تنفيذ البرامج التعليمية الإقليمية كما يقوم أيضاً بدور مكتب مجموعة للبنان والجمهورية العربية السورية والأردن والعراق والأراضي الفلسطينية المتمتعة بالحكم الذاتي في مجموعة الشرق الأوسط والمكتب الإقليمي للتعليم في الدول العربية.